NEWS & FAQ

Unser Stand an der SuissePublic 2022

Suisse Public 2026

Wir sind an der Suisse Public dabei – der Schweizer Leitmesse des öffentlichen Sektors. Treffen Sie uns am wichtigsten Branchentreffpunkt und entdecken Sie praxisnahe Lösungen und Services für kommunale und öffentliche Anwendungen.

Rototec ist an der Illmac Messe vom 23. – 24. September 2026.

Ilmac 2026

Rototec ist 2026 an der ILMAC, der führenden Fachmesse für Prozess- und Labortechnologie, dabei. Besuchen Sie uns vom 23. bis 24. September 2026 in der Messe Lausanne und entdecken Sie unsere Förderlösungen.

Rototec ist an der AGRAMA 2026 wieder am Start

AGRAMA 2026

Rototec präsentiert sich 2026 an der AGRAMA, der bedeutendsten Schweizer Fachmesse für Land-, Forst- und Kommunaltechnik. Erleben Sie uns live vom 26. bis 30. November 2026 auf dem EXPO-Gelände in Bern!

Mobile Drehkolbenpumpe im praxistest bei Tela Niederbipp. Können Hydroschilder unterhalten werden?
Praxistest

Hydroschild trotz Blackout

Der Strom ist weg und ein Brand droht: Wie zuverlässig ist mobile Pumpentechnik im Ernstfall? Auf dem Industrieareal der Tela-Papierfabrik in Niederbipp haben Einsatzkräfte und Rototec genau das unter realistischen Bedingungen getestet. ist. Das Ergebnis: Bis zu drei gebäudehohe Hydroschilde konnten gleichzeitig versorgt werden, über mehrere hundert Meter, ohne feste Infrastruktur und ohne Strom.

Klumpen in der Mischung? Der Shear Mixer macht den Unterschied. Wir zeigen Ihnen, wie Sie homogene und reproduzierbare Ergebnisse erreichen.
Newsletter

Klumpenfrei mischen mit dem Shear Mixer

Klumpen in der Mischung? Der Shear Mixer macht den Unterschied. Gerade beim Einmischen von Pulvern und Pasten sind homogene und reproduzierbare Ergebnisse entscheidend. Erfahren Sie, wie der Shear Mixer den Mischprozess optimiert und die Qualität Ihrer Mischung gezielt verbessert. So schaffen Sie eine zuverlässige Grundlage für stabile Prozesse und gleichbleibend hochwertige Ergebnisse.

Gemeinsam mit dem Hotel Beatus in Merligen konnte Rototec das Potenzial des Sees erschliessen und ein in der Schweiz bisher einmaliges Pumpensystem zur Seethermie realisieren.
Erfolgsbericht

Vom See ins Zimmer – Seethermie als Erfolgsmodell

Die Nutzung von Seethermie gilt als eines der grössten bislang wenig ausgeschöpften Energiepotenziale der Schweiz. In den Tiefen unserer Seen schlummern rund zwei Gigawatt nutzbare Energie – vergleichbar mit der Leistung von zwei Kernkraftwerken, jedoch sauber, erneuerbar und lokal verfügbar. Gemeinsam mit dem Hotel BEATUS in Merligen konnte Rototec dieses Potenzial erfolgreich erschliessen und ein in der Schweiz bisher einmaliges Pumpensystem realisieren.

SUMA Rührwerk von Rototec
Interview

SUMA Rührwerk – Der Könner im Rühren

Rührwerke und Strömungserzeuger in der Abwasserverarbeitung von Kläranlagen stehen im Dauereinsatz. Sie sollen langlebig, robust und verschleissbeständig sein. Die ARA in Sargans hat eine optimale Lösung gefunden, um Schlammansammlungen im Filtratwasserbehälter massiv zu reduzieren. Peter Müller, Betriebsleiter der ARA Sargans, berichtet über die neuen Rührwerke und beantwortet unsere Fragen.

Börger Separatoren von Rototec für die Landwirtschaft.
Interview

Separation ist kein Mist

Den Mist zu separieren, ist in jedem Fall besser für Natur und Tier. Wird dieser nicht getrennt, gibt es bei der Ausbringung oft Probleme. Die Nachfrage in der Landwirtschaft steigt. Andreas Jans ist Separatoren-Spezialist bei der Firma Rototec AG in Richigen. Er plaudert aus dem Nähkästchen und erzählt, warum ein Separator für so manchen Landwirt oder Unternehmer interessant sein kann

Rototec Merkblatt für Techniker
Tipps & Tricks

Welches Energiesparpotenzial haben Pumpen?

Dieses Merkblatt von Swissmem und dem Bundesamt für Energie BFE erklärt Ihnen, wo bei Industriepumpen Energie und Geld gespart werden können und wie diese Sparpotenziale zustande kommen. Dies wird ergänzt mit einfachen, aber wichtigen Fragestellungen und praktischen Tipps. Denn es geht nicht nur um Energie, Ökologie und Geld – es geht auch um Qualität und sichere Prozesse.

  • No Tags

Hydroschild trotz Blackout

Der Strom ist weg und ein Brand droht: Wie zuverlässig ist mobile Pumpentechnik im Ernstfall? Auf dem Industrieareal der Tela-Papierfabrik in Niederbipp haben Einsatzkräfte und Rototec genau das unter realistischen Bedingungen getestet. ist. Das Ergebnis: Bis zu drei gebäudehohe Hydroschilde konnten gleichzeitig versorgt werden, über mehrere hundert Meter, ohne feste Infrastruktur und ohne Strom.

  • No Tags

Klumpenfrei mischen mit dem Shear Mixer

Klumpen in der Mischung? Der Shear Mixer macht den Unterschied. Gerade beim Einmischen von Pulvern und Pasten sind homogene und reproduzierbare Ergebnisse entscheidend. Erfahren Sie, wie der Shear Mixer den Mischprozess optimiert und die Qualität Ihrer Mischung gezielt verbessert. So schaffen Sie eine zuverlässige Grundlage für stabile Prozesse und gleichbleibend hochwertige Ergebnisse.

  • Seethermie
  • volumetrische Pumpe
  • Seethermie Schweiz
  • Verdrängerpumpe
  • Energie aus Seewasser
  • Pumpensystem Schweiz
  • Seewasser Wärmepumpe
  • Hotel BEATUS Merligen
  • Wärmepumpe Thunersee
  • Seethermie Thunersee
  • nachhaltige Energie Schweiz
  • Rototec AG
  • CO₂-neutrales Heizen
  • klimaneutrale Wärmeversorgung
  • erneuerbare Energien Schweiz
  • selbstansaugende Drehkolbenpumpe
  • Drehkolbenpumpe
  • trocken aufgestellte Pumpe

Vom See ins Zimmer – Seethermie als Erfolgsmodell

Die Nutzung von Seethermie gilt als eines der grössten bislang wenig ausgeschöpften Energiepotenziale der Schweiz. In den Tiefen unserer Seen schlummern rund zwei Gigawatt nutzbare Energie – vergleichbar mit der Leistung von zwei Kernkraftwerken, jedoch sauber, erneuerbar und lokal verfügbar. Gemeinsam mit dem Hotel BEATUS in Merligen konnte Rototec dieses Potenzial erfolgreich erschliessen und ein in der Schweiz bisher einmaliges Pumpensystem realisieren.

  • Schlammansamlung
  • Abwasser
  • Abwassertechnik
  • Kläranlage
  • Abwasseraufbereitung
  • Abwasserbehandlung Schweiz
  • Rototec
  • Suma
  • Rührwerke
  • ARA Sargans

SUMA Rührwerk – Der Könner im Rühren

Rührwerke und Strömungserzeuger in der Abwasserverarbeitung von Kläranlagen stehen im Dauereinsatz. Sie sollen langlebig, robust und verschleissbeständig sein. Die ARA in Sargans hat eine optimale Lösung gefunden, um Schlammansammlungen im Filtratwasserbehälter massiv zu reduzieren. Peter Müller, Betriebsleiter der ARA Sargans, berichtet über die neuen Rührwerke und beantwortet unsere Fragen.

  • No Tags

Separation ist kein Mist

Den Mist zu separieren, ist in jedem Fall besser für Natur und Tier. Wird dieser nicht getrennt, gibt es bei der Ausbringung oft Probleme. Die Nachfrage in der Landwirtschaft steigt. Andreas Jans ist Separatoren-Spezialist bei der Firma Rototec AG in Richigen. Er plaudert aus dem Nähkästchen und erzählt, warum ein Separator für so manchen Landwirt oder Unternehmer interessant sein kann

  • No Tags

Welches Energiesparpotenzial haben Pumpen?

Dieses Merkblatt von Swissmem und dem Bundesamt für Energie BFE erklärt Ihnen, wo bei Industriepumpen Energie und Geld gespart werden können und wie diese Sparpotenziale zustande kommen. Dies wird ergänzt mit einfachen, aber wichtigen Fragestellungen und praktischen Tipps. Denn es geht nicht nur um Energie, Ökologie und Geld – es geht auch um Qualität und sichere Prozesse.

FAQ: Frequently asked Questions

Allgemein

Wir sind ein unabhängiges Schweizer Familienunternehmen, das 1989 gegründet wurde. Seit über 35 Jahren unterstützen wir unsere Kundinnen und Kunden mit Pumpentechnik und Service. Unsere Erfahrung im Pumpenmarkt sowie die Kombination aus langjährigem traditionellem Know-how und moderner Technik prägen unsere Arbeit und unseren Erfolg.

Unter dem Leitsatz „The Power of Flow“ entwickeln wir nachhaltige Lösungen, die Prozesse optimieren und echten Mehrwert schaffen. Wir setzen auf Fachwissen, gegenseitige Wertschätzung, Nähe, langjährige Partnerschaften mit Kundinnen, Kunden und Partnern sowie auf kontinuierliche Weiterentwicklung. Unsere Leidenschaft für Pumpen treibt uns an und motiviert uns, Sie auf dem Weg zu Ihrem Erfolg zu unterstützen.

Wir begleiten Sie von der Analyse über das Pumpendesign bis hin zur Umsetzung und zum After-Sales-Service. Wir beraten, liefern und betreiben: von der Auslegung über die Lieferung qualitativ hochwertiger Pumpen bis zu Instandhaltung und Ersatzteilversorgung. Dank unseres eingespielten Teams entsteht eine langfristige Partnerschaft, die auf Qualität, Zuverlässigkeit und massgeschneiderten Lösungen basiert.

Unsere Pumpenlösungen sind so vielfältig wie die Branchen unserer Kundinnen und Kunden: Lebensmittel- und Getränkeindustrie, Pharma-, Feinchemie- und Kosmetikindustrie, Abwasser- und Umweltmanagement, Planungsbüros & Engineering, industrielle Prozesse, Agrartechnik sowie Sicherheit und öffentliches Schutzgut. Für jede noch so individuelle Anwendung entwickeln wir eine passende Lösung.

Unser Sortiment umfasst Drehkolben-, Kreisel-, Exzenterschnecken-, Membran-, Schlauch-, Schraubenspindel- und Ringkolbenpumpen. Dazu kommen Rührwerke, Zerkleinerer, Separatoren, Misch- und Homogenisiersysteme, Zahnradpumpen sowie Industriemischer. So decken wir unterschiedliche Fördermengen, Viskositäten und Drücke ab.

Sie finden uns in Richigen bei Bern: Luzernstrasse 224c, CH-3078 Richigen. Für Anfragen stehen wir telefonisch unter +41 31 838 40 00, per WhatsApp unter +41 77 279 08 15 oder per E-Mail an info@rototec.ch zur Verfügung. Unser Team freut sich darauf, mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Unser Büro ist montags bis donnerstags von 07:30–12:00 Uhr und 13:00–17:00 Uhr sowie freitags von 07:30–12:00 Uhr und 13:00–16:30 Uhr für Sie geöffnet. Eine Warenannahme ist montags bis freitags jeweils von 8.00–12.00 Uhr und von 13.00–16.00 Uhr möglich.

Wir können Sie mit Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch unterstützen und beraten.

Wir engagieren uns in zahlreichen Branchenverbänden, darunter GRESE, KBKV, Brunnenmeisterverband, Swissgalvanic, VSA, Biomasse Suisse und Swissmem. Diese Mitgliedschaften fördern den Austausch und die Weiterentwicklung unserer Branche.

Wir suchen regelmässig Verstärkung. Offene Stellen veröffentlichen wir im Stellenbereich auf unserer Website, und wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Initiativbewerbungen von Fachleuten aus der Pumpentechnik sind ebenfalls willkommen.

Nachhaltigkeit ist ein fester Bestandteil unserer Vision. Wir entwickeln Lösungen, die Prozesse effizienter machen und ökologische sowie wirtschaftliche Vorteile schaffen.

Ja, wir präsentieren unsere Lösungen regelmässig auf Branchenmessen wie der Pumps & Valves, der Suisse Public, der GLUG, der AquaPro und der Ilmac. Aktuelle Informationen zu kommenden Messen finden Sie im News- und FAQ-Bereich unserer Website, über unseren Newsletter sowie über unsere Kanäle auf LinkedIn und Instagram.

Beratung

Wir starten mit einer gründlichen Analyse Ihrer Anforderungen oder Ihres Fördermediums. Anschliessend erstellen wir gemeinsam ein passgenaues Pumpenkonzept, wählen den richtigen Pumpentyp aus und begleiten Sie bis zur Inbetriebnahme. Unser Ziel ist ein optimales Zusammenspiel von Leistung und Langlebigkeit.

Eine persönliche Beratung vereinbaren Sie schnell und direkt: Rufen Sie uns an, schreiben Sie uns per WhatsApp oder E-Mail oder nutzen Sie alternativ das Kontaktformular. Wir setzen uns zeitnah mit Ihnen in Verbindung, um einen passenden Termin mit Ihnen zu vereinbaren.

Unsere Spezialistinnen und Spezialisten unterstützen Sie bei der Auslegung und Auswahl der geeigneten Pumpen, führen technische Analysen durch und übernehmen auf Wunsch auch Viskositätsmessungen oder Materialtests. Dank unserer Erfahrung können wir Medien und Prozesse exakt beurteilen und passgenaue Lösungen entwickeln.

Ja. Wenn Ihre Anlage kurzfristig eine Ersatz- oder Testpumpe benötigt, können wir Ihnen Mietpumpen für verschiedene Anwendungen zur Verfügung stellen. So vermeiden Sie längere Ausfallzeiten und können neue Konzepte ausprobieren.

Instandhaltung

Unser Pumpen-Service reicht von der regelmässigen Wartung über Reparaturen und Überholungen bis zu mechanischen Umbauten und Anpassungen. Wir revidieren Verschleissteile, sorgen für optimale Einstellungen und prüfen sämtliche Komponenten, damit Ihre Pumpen zuverlässig arbeiten. Dabei sind wir schweizweit für unsere Kundinnen und Kunden unterwegs oder wir nehmen Ihre Pumpen bei uns in Richigen bei Bern in Empfang und bringen sie wieder in optimalen Betriebszustand.

Die Intervalle hängen von der Anwendung und dem Pumpentyp ab. Regelmässige Wartungen sind wichtig, um Ausfälle zu vermeiden und die Effizienz zu erhalten. Wir beraten Sie gerne zu passenden Wartungszyklen und übernehmen die Planung für Sie.

Ja. Unser Team führt Reparaturen und komplette Überholungen durch, inklusive mechanischer Anpassungen. Wir verwenden Original-Ersatzteile und prüfen alle Komponenten auf Funktionalität und Abnutzung.

Rotoren aus Edelstahl bereiten wir wieder auf, sofern der Zustand es zulässt. Gebrauchte Statoren zu regenerieren ist in der Regel wirtschaftlich nicht sinnvoll. Wir beurteilen die Situation aber gerne individuell für Sie.

Ersatzteile

Dank unserer langjährigen Zusammenarbeit mit Herstellernkönnen wir für sämtliche Pumpenkomponenten Ersatzteile liefern. Dazu zählen unter anderem Rotoren, Statoren, Gleitringdichtungen, Gelenke, Schnecken und Antriebswellen. Viele häufig verwendete Teile haben wir bei uns in Richigen auf Lager und können diese schnell bereitstellen.

Ja. Wir unterhalten ein umfangreiches Lager, um eine hohe Verfügbarkeit sicherzustellen und Ihre Pumpen mit minimaler Unterbrechung wieder in Betrieb zu bringen.

Die Lieferzeit hängt davon ab, ob das gewünschte Teil bei uns lagernd ist. Unsere Priorität ist eine möglichst schnelle Versorgung. Kundinnen und Kunden erhalten von uns stets den frühestmöglichen Liefertermin.

Wir versenden unsere Ware mit zuverlässigen und wirtschaftlichen Speditionen. Pakete versenden wir in der Regel mit DPD oder der Post. Auf Wunsch ist auch eine Selbstabholung nach vorgängiger Absprache möglich.

Praxisfragen

Verzopfungen entstehen häufig durch faserige oder langteilige Feststoffe im Fördermedium. Um diese zu vermeiden oder deutlich zu reduzieren, empfehlen wir den Einsatz eines vorgelagerten Zerkleinerungssystems. Bewährte Lösungen bietet beispielsweise Börger mit Systemen wie dem Unihacker, dem Multichopper oder dem Rotorrechen. Gerne prüfen wir gemeinsam mit Ihnen, welche Lösung sich für Ihre Anwendung am besten eignet.

Auch bei beengten Platzverhältnissen finden wir die passende Lösung für Sie. Mit einem Kegelradgetriebemotor lässt sich die Bauform einer Pumpe deutlich kompakter ausführen. Zudem können Drehkolbenpumpen und Exzenterschneckenpumpen auch wandmontiert werden und benötigen dadurch weniger Stellfläche. Wir beraten Sie gerne, welche Ausführung sich für Ihre Einbausituation am besten eignet.

Eine zu geringe Förderleistung kann verschiedene Ursachen haben. Häufig liegt es an verschlissenen Bauteilen, wodurch die notwendige Abdichtung nicht mehr vollständig gegeben ist. Auch eine nicht optimal ausgelegte Pumpe kann die Ursache sein, etwa bei zu hohem Gegendruck, zu grosser Fördermenge oder einem ungeeigneten Medium. Gerne unterstützen wir Sie bei der Ursachenanalyse und helfen Ihnen dabei, die passende Lösung für einen zuverlässigen Betrieb zu finden.

Wir messen die Viskosität Ihres Mediums und liefern Ihnen eine fundierte Grundlage für die Pumpenauswahl. Dazu benötigen wir ca. 0,5 l Ihres Mediums in einem geeigneten, sicheren Behälter.

Stellen Sie die Auslösetemperatur auf ca. 10 °C über der Betriebstemperatur Ihres Mediums ein. Achten Sie darauf, die zulässige Höchsttemperatur der Pumpe dabei nicht zu überschreiten.

Kontaktieren Sie uns,
wir beraten Sie gerne.

    Unverbindliches Beratungsgespräch vereinbaren