Le pompe a lobi rotativi sono pompe volumetriche robuste e compatte, utilizzate in quasi tutti i settori industriali. Ad alte prestazioni, a bassa pulsazione e delicate, pompano diversi fluidi, compresi quelli abrasivi, viscosi, appiccicosi, carichi di particelle e di gas.
Queste pompe sono particolarmente adatte al pompaggio di liquidi che vanno da fluidi a bassa viscosità a fluidi altamente viscosi. La pompa può funzionare in entrambi i sensi di rotazione e può essere facilmente equipaggiata con diversi sistemi di azionamento.
Due pistoni controrotanti in un alloggiamento formano le camere di trasporto. Durante la rotazione, le camere sul lato di aspirazione si allargano, si riempiono di prodotto e lo trasportano sul lato di pressione. Qui le camere si restringono, spostando il prodotto. Questo principio garantisce un trasporto uniforme e delicato. Cambiando il senso di rotazione, è possibile invertire facilmente la direzione di trasporto del prodotto.
Dosaggio, trasporto, svuotamento e inversione. Spesso utilizzato per il pompaggio di acque reflue e fanghi.
mezzi abrasivi, corrosivi e carichi di particelle
Chimica e tecnologia delle superfici
Industria
Acque reflue, riciclaggio e ambiente
Costruzione e trasporto
Vigili del fuoco, inondazioni e controllo delle catastrofi
Agricoltura e biogas
Pompa a lobi rotativi Börger Blueline per l'agricoltura e il biogas (DE)
Pompa a lobi rotativi Börger Blueline per l'agricoltura e il biogas (FR)
Pompa a lobi rotativi Börger Blueline per l'agricoltura e il biogas (EN)
Pompa a lobi rotativi Börger Blueline Nova (DE)
Pompa a lobi rotativi Börger Blueline Nova (FR)
Pompa a lobi rotativi Börger Blueline Nova (EN)
Tecnologia delle pompe Börger per applicazioni industriali IT)
Tecnologia delle pompe Börger per applicazioni industriali (FR)
Tecnologia delle pompe Börger per applicazioni industriali (EN)
Soluzioni di pompaggio Börger per la tecnologia ambientale e municipale (DE)
Soluzioni di pompaggio Börger per la tecnologia ambientale e municipale (FR)
Soluzioni di pompaggio Börger per la tecnologia ambientale e municipale (EN)
Dosaggio, trasporto, svuotamento e inversione.
mezzi abrasivi, corrosivi, gassosi e carichi di particelle
Cibo
Industria farmaceutica, chimica fine e cosmetica
Dosaggio, trasporto, svuotamento, inversione.
Una pompa mobile per un uso versatile: fanghi, acque alluvionali, acque reflue o ovunque sia richiesta flessibilità. Queste pompe mobili si distinguono per il design compatto, il pompaggio senza problemi in modalità slurping e il funzionamento a diverse velocità per diverse portate.
a mezzi abrasivi, corrosivi e carichi di particelle
Acque reflue, riciclaggio e ambienteVigili del fuoco, protezione dalle inondazioni e dai disastriCostruzione e trasportoAgricoltura e biogasIndustriaChimica e tecnologia delle superficiPompe per il controllo dei disastri di Börger (DE)
Pompe per il controllo dei disastri di Börger (EN)
Pompe per il controllo dei disastri di Börger (FR)
Pompa Börger EASYMOVE (DE)
Pompa Börger EASYMOVE (FR)
Pompe mobili compatte di Börger (DE)
Pompe mobili compatte di Börger (FR)
Pompa a draga Börger Libretto fotografico (DE/EN)
Pompa mobile a lobi Rototec a Bilten (DE)
Pompa a lobi mobile Rototec a Bilten (FR)
La facilità di manutenzione delle pompe a lobi rotativi consente al personale operativo di sostituire facilmente tutte le parti soggette a usura, come pistoni, tenute meccaniche o inserti di usura, direttamente sul luogo di utilizzo della pompa, senza smontare le tubazioni e gli azionamenti. Queste pompe compatte convincono anche per la loro eccellente controllabilità a portate e pressioni di mandata variabili. Il loro design robusto garantisce una gestione affidabile ed efficiente dei fluidi più difficili, rendendole la scelta ideale per le vostre applicazioni.
Il funzionamento affidabile e il basso consumo energetico della pompa dipendono in larga misura dalla corretta progettazione. Le specifiche del liquido pompato, come temperatura, viscosità, densità e contenuto di solidi, determinano la scelta dell'unità di pompaggio e le sue dimensioni, oltre ai dati di processo come portata, pressione e condizioni operative. Anche i materiali utilizzati e la loro qualità superficiale devono essere adatti alla rispettiva applicazione. Anche i requisiti opzionali, come la protezione dalle esplosioni, i certificati necessari o gli standard speciali, sono fondamentali. La registrazione strutturata di questi parametri garantisce che la soluzione sia tecnicamente adeguata, affidabile ed efficiente a lungo termine.
Le pompe a lobi rotativi sono insensibili e vengono utilizzate nelle applicazioni per le acque reflue, il riciclaggio e l'ambiente, nonché nella tecnologia chimica e di superficie. I vigili del fuoco, le inondazioni e il controllo dei disastri sono altri settori di applicazione delle pompe mobili, oltre all'edilizia e ai trasporti. Le pompe igieniche in acciaio inox sono utilizzate nell'industria alimentare, farmaceutica, chimica fine e cosmetica e sono spesso adatte anche per CIP e SIP. Vi offriamo un'ampia gamma di design, personalizzati in base alle vostre applicazioni individuali.
Quando si integra una pompa a lobi rotativi in un sistema esistente, l'attenzione è rivolta all'integrazione senza problemi nel sistema. Le tubazioni esistenti, gli standard di connessione, le condizioni di spazio e i concetti di azionamento e controllo esistenti vengono presi in considerazione in modo specifico per ridurre al minimo i costi di adattamento e i tempi di inattività.
Nell'ambito di progetti di retrofit, sostituiamo i componenti esistenti o ottimizziamo la pompa, ad esempio per migliorare l'efficienza, l'affidabilità operativa o la facilità di manutenzione. Un'attenta analisi della situazione attuale garantisce che la nuova soluzione sia tecnicamente compatibile, che i processi esistenti continuino a funzionare in modo stabile e che si tenga conto dei requisiti futuri.
Offriamo progettazione, messa in servizio e formazione professionale per le pompe a lobi rotativi, nonché manutenzione specifica per il produttore. I nostri specialisti in ricambi possono inoltre fornire parti di ricambio, lubrificanti e accessori originali, compreso il controllo di qualità documentato. Su richiesta, possiamo fornire certificati di conformità e di materiale, nonché la documentazione CE. Accordi di assistenza chiari, tempi di risposta rapidi e rapporti di prova tracciabili, ad esempio per le prove di tenuta, creano prevedibilità e sicurezza nella vostra attività.
Rototec vi assiste durante l'intero ciclo di vita della vostra pompa a lobi rotativi, dalla consulenza e progettazione alla messa in funzione e al funzionamento continuo. L'obiettivo è una realizzazione tecnicamente valida che si concentri fin dall'inizio su affidabilità, facilità di manutenzione ed economicità.
A seconda della versione, le pompe possono funzionare a secco per un breve periodo e sono ideali per aspirare i liquidi residui.
I fluidi acquosi o altamente viscosi non costituiscono un problema. La velocità della pompa viene ridotta per il pompaggio di fluidi altamente viscosi. Grazie alla velocità flessibile, la pompa può essere utilizzata per il pompaggio di fluidi a bassa e alta viscosità.
La portata può essere adattata al rispettivo compito di pompaggio tramite la velocità della pompa. L'elevata efficienza rimane invariata a qualsiasi velocità. La portata dipende dalle dimensioni del motore e della pompa.
Gli alloggiamenti delle pompe sono disponibili in ghisa grigia, acciaio fuso, alluminio, acciaio inox, acciaio duplex o Hastelloy.
Sì, offriamo unità di pompaggio pronte per il collegamento, conformi alla direttiva ATEX (2014/34/UE), fisse, mobili o sommerse, esattamente in base ai vostri requisiti e desideri.
Su richiesta, le nostre pompe a lobi rotativi possono essere prodotte in conformità al Regolamento CE 1935/2004, FDA §177.2600, UK WRAS o DIN 24256 / DIN 24255.
Le pompe a lobi rotativi sono disponibili in diverse versioni, tra cui versioni con motore idraulico, motore a ingranaggi conici, motore a ingranaggi semi-montati o motore trifase, nonché versioni mobili con motore diesel. Sono disponibili anche pompe con coclee di alimentazione.
Le pompe possono essere installate in verticale, in orizzontale o sospese.
L'olio nella camera di raffreddamento raffredda e lubrifica le guarnizioni.
In caso di guasto della tenuta, la camera intermedia protegge il riduttore dall'ingresso del liquido pompato dalla camera della pompa. Ciò garantisce la massima affidabilità operativa e durata.
Il liquido nella camera di tempra può essere specificato in base al compito di trasporto, ad esempio olio alimentare.
A seconda dell'applicazione, è possibile utilizzare diverse geometrie di lobi rotanti. Si distingue tra pistoni di spostamento a singolo lobo, a doppio lobo e a tre lobi. Per i dislocatori a tre lobi sono disponibili anche pistoni a spirale.
I materiali più comuni per i pistoni interamente in metallo sono l'acciaio temprato, vari acciai inossidabili e l'Hastelloy. I pistoni in plastica sono spesso realizzati in NBR, FKM o EPDM; sono disponibili anche PUR e PFA.
Principalmente per applicazioni alimentari e chimiche
È possibile ottenere qualità di superficie pari a Ra 0,8 µm.
Occasionalmente, vengono offerte anche qualità superficiali più fini.
Oltre a una migliore controllabilità, è possibile pompare anche solidi più grandi.
La direzione di mandata può anche essere invertita per le pompe a lobi rotativi.
